日语中“失望”的表达方式是「がっかりする」或者用名词形式「がっかり」。下面，我将从几个方面详细解答如何用日语表达“失望”。

一、失望的动词表达

1.「がっかりする」：这是最常用的表达方式，直接表示失望的情绪。 例句：彼の提案にがっかりした。（我对他的提议感到失望。）

2.「失敗した」：虽然字面意思是“失败”，但在某些情况下也可以表示失望。 例句：試験に失敗した。（考试失败了。）

二、失望的名词表达

1.「がっかり」：作为名词，表示失望的状态或感觉。 例句：彼の行動にがっかりした。（对他的行为感到失望。）

2.「失敗」：与动词表达相同，作为名词时，也可以用来表示失望的情绪。 例句：彼の失敗に私もがっかりした。（对他的失败我也感到失望。）

三、失望的形容词表达

1.「がっかりするような」：表示让人失望的样子或事物。 例句：その結果はがっかりするようなものでした。（那个结果让人非常失望。）

2.「失敗したような」：与动词表达类似，表示像失败一样的失望情绪。 例句：そのプレゼンテーションは失敗したようなものでした。（那个演讲像失败了一样。）

四、失望的句型表达

1.「～にはがっかりした」：表示对某事物感到失望。 例句：その映画にはがっかりした。（我对那部电影感到失望。）

2.「～が失敗した」：表示某事物失败了，从而让人失望。 例句：そのプロジェクトが失敗した。（那个项目失败了。）

在日语中，表达“失望”的方式多种多样，可以根据具体情境选择合适的表达方式。通过以上几个方面的介绍，相信大家对如何在日语中表达“失望”有了更深入的了解。希望这些实用的日语表达能帮助你在日常交流中更加得心应手。